استناد و بهرهبرداری از منابع شفاهی بهمثابه اسناد حقوقی و کیفری، به اشکال مختلف صورت میپذیرد. گاه با کسب مجوز از مصاحبهشونده، از متن پیادهسازیشده یا فایل صوتی یا تصویری آن، در دادگاه با ذکر نام استفاده میشود و گاه نیز با اطمینان از اینکه اطلاعات شفاهی افراد قابل استناد و محکمهپسند است، برای اشخاص مطلع احضاریه صادر میشود تا برای ارائه مستندات شفاهی و حضور در جلسة پرسش و پاسخ در دادگاه حاضر شوند. البته این اظهارات شفاهی همانند سایر ادلهها و مدارک، مورد بررسی اعضای هیئتمنصفه قرار میگیرد و نسبت به آنها تصمیمگیری میشود.
مورخان ضمن تأکید بر ارائه مصاحبههای تاریخ شفاهی بهعنوان اسناد حقوقی، نکات لازم در خصوص تعهد نسبت به حفظ اطلاعات محرمانة حاصل از مصاحبه را یادآوری میکنند. آرشیوها نیز در برخی موارد احضاریهای مبنی بر دسترسی به منابع تاریخ شفاهی دریافت میکنند، که گاه این موارد درخواستی محدودیت دسترسی دارند و قابل ارائه به دادگاه نیستند. بسیاری از آرشیویستها در اروپا و آمریکا خواستار به رسمیت شناختن حق مصونیت ویژه آرشیو شدهاند، هرچند آنان میتوانند به آییننامههای آرشیو یا فرمهای دسترسی به مصاحبههای تاریخ شفاهی استناد کنند و از افشاگری نامناسب پرهیز نمایند.
نظرات بسته شده است
