رفتن به نوشته‌ها

برچسب: ویرایش و تدوین

معرفی طرح‌های تاریخ شفاهی زنان (۳۸)

«زنان در موسیقی تگزاس»

کتاب «زنان در موسیقی تگزاس: روایت‌ها و آهنگ‌ها»[1] سال ۲۰۰۷ با مصاحبه و تدوین کاتلین هادسون[2]، از سوی انتشارات دانشگاه تگزاس منتشر شد. این اثر مجموعه‌ای از مصاحبه‌های تاریخ شفاهی با ۳۹ موسیقیدان زن است که در سبک‌های متنوع هنرنمایی می‌کنند. هادسون، استاد دانشگاه و بنیان‌گذار بنیاد موسیقی میراث تگزاس است. این بنیاد با هزاران ساعت کار میدانی تاریخ شفاهی خوانندگان،‌ ترانه‌سرایان و موسیقی‌دانان زنِ تگزاس را ثبت‌وضبط و مستندسازی کرده است.

تدوینگر علاوه‌بر درج مختصری از گفته‌های راویان در باب خانواده و محیط زندگی‌شان، دوران فعالیت حرفه‌ای آنان را در عرصة موسیقی به تفصیل شرح داده است. زنان در این روایت‌ها مسیر تحقق آرمان‌هایشان را مرور و به چالش‌ها و محدودیت‌های دستیابی به آن اشاره کرده‌اند. مصاحبه‌گر با مطرح کردن مباحث باب روز، زمینه‌های نابرابری جنسیتی در صنعت موسیقی را واکاوی می‌کند و خودنقدیِ راویان را در فرآیند تاریخ شفاهی نمایان می‌سازد. دلایل انتخاب سبک‌های هنری و گسترة وسیع کوشش‌های زنان با پیشینة فرهنگی و هنری متفاوت، داده‌های منحصربه‌فردی در تاریخ موسیقی زنان پدید آورده است.

به‌رغم اینکه هادسون در مقدمه تأکید می‌کند که گفته‌های هنرمندان را با حفظ لحن و ویژگی‌های خاص آن به خوانندگان منتقل می‌نماید و خود را تسهیل‌گر معرفی می‌کند نه مفسر، اما در گذار از تجربه‌های فردی راویان به حافظه جمعی کوشیده است؛ تجربه‌هایی که در این گفت‌وگوها مجال ظهور و بروز یافته و منعکس‌کنندة نقش زنان در شکوفایی این هنر است. زنان در موسیقی تگزاس با گشودن روزنه‌ای به کاربرد روش تاریخ شفاهی در مطالعات زنان، آن را به‌عنوان یک منبع روش‌شناختی در این حوزه تثبیت کرده‌ است؛ مقوله‌ای که از سوی منتقدان مورد بحث قرار گرفته است. این کتاب با سبک روایی غیرآکادمیک مخاطبان بسیاری را به خود جذب کرده است،‌ به‌ویژه زنانی که با خواندن این روایت‌ها، مشتاقِ بیان تجربیاتشان می‌شوند.


[1]. Women in Texas Music: Stories and Songs

[2]. Kathleen Hudson

نظرات بسته شده است